Происхождение названия

Первоначально название этого города произносилось иначе, чем сегодня – «Резан». Буква «я» появилась в этом слове лишь в середине 20 века. «Резан» – это краткое страдательное причастие от всем знакомого глагола «резать». Изначально это название относилось не только к городу, но и ко всей территории русских земель, находившихся на правом берегу реки. Эти земли по замечанию исследователя А.Г. Кузьмина были действительно «отрезаны» от остальных русских территорий не только обширными полями и плохо проходимыми лесами, но и часто неприятельскими войсками. Эта географическая особенность области и оказала определяющее значение на название города Рязани.

Трансформировалось слово «Резань» в употребляемое нами сегодня «Рязань», благодаря устойчивому выражению «поехать на Рязань». Оно было в ходу у левобережных жителей Оки и обозначало переправу на другую сторону.

Сам же город первоначально носил имя Переяславль-Рязанский, был переименован в Рязань лишь в 1778 году, указом Екатерины II, во время проведения административно-территориальной реформы страны.

Несмотря на то, что эта версия происхождения названия города признана официальной, есть и альтернативные варианты. По одной из них, слово «Рязань» произошло от «рясы» – болотистого места.